Sadie was tormented on Facebook and Instagram. Classmates would tell the 15-year-old to kill herself.